Bahasa Arab Rumah Dan Sinonimnya
Mufrad | Jamak |
---|---|
دَارٌ | دُوْرٌ |
daarun | duurun |
- ( دَارُ الآثَارِ ) Museum.
- ( دَارُ السَّلَامِ ) Surga.
- ( الدَّارُ البَاقِيَةُ ) Akhirat.
- ( الدَّارَانِ ) Dunia dan Akhirat.
- ( دَارُ البَوَارِ ) Neraka.
- ( دَارُ الأَيْتَامِ ) Panti Asuhan.
- ( دَارُ الإِفْتَاءِ ) Kantor Mufti.
Bahasa Arab kedua dari 'rumah' adalah:
Mufrad | Jamak |
---|---|
بَيْتٌ | بُيُوْتٌ |
baitun | buyuutun |
- ( بَيْتُ اللهِ ) Masjid.
- ( أَهْلُ البَيْتِ ) Keluarga dan keturunan Nabi Muhammad -shallallahu 'alaihi wa sallam-.
- ( بَيْتُ الشِّعْرِ ) Bait syair, dan bentuk jamaknya yang lazim yaitu ( أَبْيَاتٌ ).
- ( بَيْتُ المَقْدِسِ ) Masjid Al-Aqsa di Quds.
- ( البَيْتُ الحَرَامُ ) Ka'bah.
- ( بَيْتُ المَالِ ) Gudang kawasan perbendaharaan negara.
- ( بَيْتُ العَنْكَبُوْتِ ) Sarang laba-laba.
- ( البَيْتُ الأَبْيَضُ ) Gedung putih.
Dan ada juga ungkapan yang masyhur:
Contoh kalimat dengan kata al-bait:
- ( هَذَا بَيْتِي ) Ini rumahku.
- ( هَذَا بَيْتُكَ / كِ ) Ini rumahmu (lk/pr).
- ( هَذَا بَيْتُ مُحَمَّدٍ ) Ini rumah Abdullah.
- ( ذَهَبْتُ إِلَى بَيْتِ جَدَّتِي فِي القَرْيَةِ ) Aku pergi ke rumah nenekku di desa.
- ( بَيْتُ عُمَرَ قَرِيْبٌ مِنَ المَدْرَسَةِ ) Rumah Umar bersahabat dengan sekolah.
Mufrad | Jamak |
---|---|
مَنْزِلٌ | مَنَازِلُ |
manzilun | manaazilu |
Penggunaan dari kata manzilun selain rumah:
- ( مَنَازِلُ القَمِرِ ) Tempat peredaran bulan.
- ( زَارَ أَحْمَدُ زَيْدًا فِي مَنْزِلِهِ ) Ahmad mengunjungi Zaid di rumahnya.
- ( أَيْنَ خَدِيْجَةُ ؟ ) Dimana Khadijah?
- ( خَدِيْجَةُ فِي مَنْزِلِهَا ) Khadijah di rumahnya.
Mufrad | Jamak |
---|---|
سَكَنٌ | أَسْكَانٌ |
sakanun | askaanun |
مَسْكَنٌ | مَسَاكِنُ |
maskanun | masaakinu |
Kata ( السَّكَنُ ) juga mempunyai makna lain, yaitu:
- Segala hal yang menenangkan dan mengakibatkan nyaman.
- Istri
- Api
- Rahmat
- Barakah
- Makanan Pokok
arti kata as-sakan |
Mufrad | Jamak |
---|---|
مَقَامٌ | مَقَامَاتٌ |
maqaamun | maqaamaatun |
"Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang terang (maksudnya), pasti orang-orang yang kafir berkata kepada orang-orang yang beriman: "Manakah di antara kedua golongan(kafir dan mukmin) yang lebih baik tempat tinggalnya dan lebih indah kawasan pertemuan (nya)?" [QS. Maryam: 73]
Bahasa Arab terakhir dari kata rumah adalah:
Mufrad | Jamak |
---|---|
مَقَرٌّ | مَقَرَّاتٌ |
maqarrun | maqarraatun |
مُسْتَقَرٌّ | مُسْتَقَرَّاتٌ |
mustaqarrun | mustaqarraatun |
Contoh kalimat:
- ( وَجَدَ خَالِدٌ فِي القَرْيَةِ مُسْتَقَرًّا )
Khalid mendapat di desa sebuah kawasan untuk menetap (rumah).